عودة

حول سيناريون

التعلم التفاعلي باستخدام المحاكاة الرقمية

منصة فريدة من نوعها للمحاكاة عبر الإنترنت أو المحاكاة الشخصية. مبتكرة وسهلة الاستخدام ومرنة ونموذجية. إدارة بسيطة لسلسلة المحاكاة الخاصة بك.

منصة للتعليم التفاعلي

انغمس في ألعاب المحاكاة من خلال منصة متعددة الاستخدامات ومعيارية. اعتدل في الألعاب بكل سهولة، وأشرك المشاركين في المهام والتغذية الراجعة. مستندة إلى المتصفح ومتوافقة مع جميع الأجهزة، ولا تحتاج إلى تنزيل.

تنسيقات ألعاب المحاكاة المرنة ونماذج الاستخدام

ألعاب محاكاة شخصية أو عبر الإنترنت أو مختلطة. تتوفر أكثر من 50 لعبة محاكاة مطورة مسبقاً. تنسيقات جديدة تم تطويرها من قِبل خبرائنا، أو ابتكر ألعابك الخاصة. الإشراف على اللعبة مع مدربينا ذوي الخبرة أو على سبيل المثال من قبل المعلمين.

قابلة للتطوير وسهلة المتابعة.

إدارة سهلة لسلسلة ألعابك الخاصة القابلة للتطوير. سهلة الاستخدام حتى بدون معرفة مسبقة، بفضل التدريب والتعليمات خطوة بخطوة. دعم فني موثوق به وإرشادات تعليمية متخصصة.

من ذوي الخبرة في التكنولوجيا والمحتوى والمنهجية

نجاح راسخ في مجالات تعليمية متنوعة. تم تصميمها وتوجيهها من قبل فريق متخصص يتمتع بخبرة عقدين من الزمن في تطوير الألعاب الجادة والإشراف عليها، وتعزيز الكفاءة الديمقراطية والمهارات الحيوية.

عن planpolitik

سيناريون هو منتج من شركة بلانبلوتيك تقوم بلانبلوتيك بتصميم أشكال تفاعلية ومرحه حول مواضيع سياسية واجتماعية وتنفيذها في الموقع وعلى الإنترنت. نحن نقدم خدمات ابتكار وتطوير وإدارة وتنظيم الفعاليات والاستشارات والتدريب بالإضافة إلى التنفيذ الفني والبصري - للمشاريع الصغيرة والكبيرة جدًا.

البصمة

شروط الخدمة الخاصة بالخدمات الإلكترونية لشركة planpolitik GbR (بالألمانية فقط)

1. Plattformbetreiber; Geltungsbereich

1.1 Das Online-Angebot von planpolitik (nachfolgend als „Online-Dienst“ bezeichnet) wird von der planpolitik GbR, vertreten durch die Gesellschafter Simon Raiser und Björn Warkalla GbR, Friedelstraße 16, D-12047 Berlin (nachfolgend als „Betreiber“ bezeichnet) betrieben.

1.2 Die nachfolgenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen enthalten die grundlegenden Regeln für die Nutzung der Plattform und für alle diesbezüglichen Erklärungen, Beiträge, Rechtsgeschäfte und rechtsgeschäftsähnlichen Handlungen von und zwischen Ihnen, dem Nutzer der Online-Dienste (nachfolgend als „Nutzer“ bezeichnet), und dem Betreiber. Diese Bedingungen gelten auch für die Nutzung der Online-Dienste über mobile Endgeräte. Gegenbestätigungen des Nutzers unter Hinweis auf ihre eigenen Geschäfts- und/oder Nutzungsbedingungen werden ausdrücklich widersprochen; diese werden nicht Bestandteil von Vereinbarungen, wenn sie nicht von dem Betreiber ausdrücklich bestätigt werden.

2. Dienst

2.1. Der Betreiber stellt im Auftrag eines Bildungsträgers oder eines anderweitig mit einem Bildungsangebot befassten Unternehmen, beispielsweise einer Stiftung (nachfolgend als „Auftraggeber“ bezeichnet) mit dem Online-Dienst einen geschlossenen Telemediendienst zur Verfügung, auf dem sich nach Identifizierung und Registrierung Nutzer online an einem Bildungs- oder Interaktionsangebot teilnehmen können. Die Nutzer sollen aber darüber hinaus miteinander im Rahmen eines sozialen Netzwerkes interagieren können. Die Online-Dienste und ihre Nutzung sind inhaltlich an dem Bildungsangebot des Auftraggebers ausgerichtet und bieten dem Nutzer die Möglichkeit, ein persönliches Profil anzulegen, sich andern Nutzern zu einem realen oder fiktiven Vorhaben auszutauschen und sich an dem Online-Dienst aktiv zu beteiligen. Zu diesem Zwecke können vom Nutzer auch Texte, Bilder oder andere Inhalte eingestellt werden. In den Online-Diensten werden beispielsweise Debatten geführt, Meinungen gepostet und Informationen verwaltet. Der Kommunikationsprozess kann durch Moderatoren gesteuert werden.

2.2 Um einen Austausch zwischen den Nutzern untereinander und mit dem Auftraggeber mit allen dafür vorgesehenen Funktionen zu ermöglichen, stellt der Betreiber den jeweiligen Online-Dienst zur Verfügung. Auf den Inhalt der Beiträge der Nutzer und deren Kommunikation untereinander nimmt der Betreiber grundsätzlich keinen Einfluss, allerdings moderiert der Betreiber oder der Auftraggeber die Diskussion, um diese in geordneten Bahnen und zielführend verlaufen zu lassen.

Die Details zu den Nutzungsmöglichkeiten des Online-Dienstes werden dem Teilnehmer auch auf der Website im Zusammenhang mit den jeweiligen Funktionen erläutert.

2.3 Der Betreiber behält sich vor, den Online-Dienst zukünftig auch auf mobilen Endgeräten zu Verfügung zu stellen. Dafür benötigt der Nutzer eine Verbindung über seinen Mobilfunknetz- bzw. Serviceprovider, die nicht Gegenstand der Leistungen des Betreibers ist. Es gelten insoweit allein die vertraglichen Bedingungen zwischen dem Nutzer und seinem jeweiligen Netz- bzw. Serviceprovider. Da sich die Technik ständig weiterentwickelt und die Zahl der mobilen Endgeräte stetig anwächst, kann es vorkommen, dass einzelne Funktionen des jeweiligen Online-Diensts auf bestimmten mobilen Endgeräten nicht oder nur eingeschränkt nutzbar sind.

3. Vertragsschluss für den Dienst

3.1 Um die Funktionen des Online-Dienstes nutzen und sich aktiv beteiligen zu können, ist im Regelfall eine Identifizierung und Registrierung des Nutzers erforderlich. Nach Anklicken des „Anmelden“-Buttons gibt der Nutzer seinen gewünschten Benutzernamen und seine E-Mail-Adresse an. Der Nutzer kann zusätzlich ggf. zusätzliche persönliche Informationen nach der Registrierung angeben und z. B. unter Umständen seinen Namen angeben und ein Profilfoto hochladen.

3.2 Mit Abschluss der Registrierung erklärt der Nutzer seine Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung. Dadurch kommt der Nutzungsvertrag zustande.

4. Registrierungsbeschränkungen

4.1 Für den Online-Dienst dürfen sich in der Regel nur natürliche Personen anmelden, die an einem Bildungsangebot des Auftraggebers ordnungsgemäß teilnehmen (z. B. Studierende im Rahmen eines Seminars des Auftraggebers o. ä.). Der Auftraggeber kann weitere Registrierungsbeschränkungen vorsehen. Für juristische Personen kann planpolitik weitere Bedingungen vorsehen.

4.2 Für den einzelnen Nutzer besteht kein Rechtsanspruch auf Registrierung und damit zum Abschluss eines Nutzungsvertrages mit dem Betreiber. Der Betreiber behält sich daher vor, in Absprache mit dem Auftraggeber einzelne Registrierungen ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

5. Zugangsdaten und persönlicher Zugang

5.1 Die Zugangsdaten (gewünschter Benutzername und Passwort, ggf. email-Adresse) sind ausschließlich für die Verwendung durch den jeweiligen Nutzer persönlich bestimmt und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Der Nutzer muss die Zugangsdaten geheim halten und dadurch eine missbräuchliche Nutzung des Online-Dienstes durch Dritte verhindern. Es wird dem Nutzer aus Sicherheitsgründen empfohlen, das von dem Betreiber bei der Registrierung generierte Passwort umgehend zu ändern.

5.2 Sobald der Nutzer von einem Missbrauch seiner Zugangsdaten erfährt oder einen solchen Verdacht hegt, teilt er dies dem Betreiber unverzüglich mit. Der Nutzer haftet für alle Folgen der Drittnutzung, sofern der Missbrauch der Zugangsdaten von ihm zu vertreten ist. Zu vertreten hat er den Missbrauch insbesondere dann, wenn er die unbefugte Nutzung der Zugangsdaten fahrlässig möglich gemacht hat. Die Haftung des Nutzers endet erst, wenn er den Betreiber über die unberechtigte Nutzung oder das Abhandenkommen der Zugangsdaten informiert und das Passwort, soweit erforderlich, geändert hat.

5.3 Der Betreiber ist berechtigt, die Zugangsdaten des Nutzers bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen, insbesondere wegen

ohne Angabe von Gründen zeitweilig oder dauerhaft zu sperren. Im Falle des wiederholten schuldhaften Verstoßes gegen die Nutzungsbedingungen ist der Betreiber außerdem berechtigt, dem Nutzer den Zugang mit sofortiger Wirkung oder mit im Ermessen des Betreibers stehender Frist endgültig zu entziehen und/oder die Nutzungsvereinbarung außerordentlich und fristlos zu kündigen (vgl. hierzu Ziffer 8.2). Der Nutzer darf sich nach einer derartigen Kündigung nicht ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung des Betreibers erneut registrieren.

5.4 Ebenso, wie die Zugangsdaten ausschließlich für den Nutzer persönlich zur Verfügung gestellt werden, sind Inhalte, die im geschlossenen Login-Bereich des Portals bezogen werden können, ausschließlich für den Nutzer persönlich bestimmt. Der Zugang zu derartigen Inhalten und Bereichen des Portals darf Dritten nicht zur Verfügung gestellt werden. An den Inhalten erhält der Nutzer nur ein beschränkten Recht zur bestimmungsgemäßen und funktionalen Nutzung (vgl. unten Ziffer 9)

6. Kosten des Dienstangebots

Die Registrierung und die Nutzung des Dienstes sind für den Nutzer kostenlos.

7. Laufzeit der Nutzungsvereinbarung; Kündigung

7.1 Die Nutzungsvereinbarung läuft auf unbestimmte Zeit, längstens jedoch für die Laufzeit des Projekts.

7.2 Die Nutzungsvereinbarung läuft bis zum Ende des von dem Auftraggeber veranstalteten Bildungsangebots. Eine fristlose außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund bleibt beiden Parteien vorbehalten. Ein wichtiger Grund zur außerordentlichen Kündigung ist für den Betreiber insbesondere dann gegeben, wenn der Nutzer wiederholt und schuldhaft gegen die Verhaltensregeln im Sinne der Ziffer 11 dieser Nutzungsbedingungen verstößt.

7.3 Nach Vertragsbeendigung können die von dem Nutzer in den Online-Dienst eingestellten Inhalte grundsätzlich abrufbar bleiben.

8. Nutzungsrechte an den Inhalten der Nutzer

Der Betrieb einer Internet-Plattform bedingt es, dass der Nutzer dem Betreiber bestimmte Nutzungsrechte an den von im Zuge der Benutzung des Online-Dienstes erstellten Inhalten einräumt, die für den Betrieb der Online-Dienstes erforderlich oder sinnvoll sind. Vor diesem Hintergrund gilt:

8.1.1 Wenn der Nutzer Anträge, Initiativen, Kommentare, Bewertungen, Stimmabgaben und sonstige Beiträge in den Online-Dienst einstellt (im Folgenden „Inhalte“ genannt“), räumt der Nutzer dem Betreiber und dem Auftraggeber an diesen Inhalten jeweils einfache, räumlich und zeitlich unbeschränkte, insbesondere auch über die Dauer dieser Nutzungsvereinbarung wirkende Nutzungsrechte in dem zum Betrieb des Online-Dienstes und die Dokumentation erforderlichen Umfang ein. Insbesondere räumt der Nutzer dem Betreiber das Recht ein, die betreffenden Inhalte im Rahmen des Online-Dienstes technisch zum Abruf bereitzustellen und die hierfür erforderlichen Vervielfältigungen vorzunehmen (Speichern auf den Servern des Betreibers etc.). Darüber hinaus räumt der Nutzer dem Betreiber insbesondere das Recht ein, die Inhalte im Rahmen seiner Funktion als Betreiber des Online-Dienstes öffentlich zugänglich zu machen, zu senden und anderweitig öffentlich wiederzugeben. In diesem Zusammenhang weist der Betreiber auf die folgenden technischen Besonderheiten hin:

Der Online-Dienst verändert sich und erweitert ggf. auch ihre Funktionen mit dem Stand der Technik. Daher kann es für die Nutzer bestimmte Zusatzfunktionen wie Newsfeeds (ggf. in verschiedenen Formaten) und andere Abonnement-Dienste (Push-Dienste) oder Abruf-Dienste (Pull-Dienste) geben. Auch technisch optimierte Versionen des Online-Dienstes für die Nutzung auf mobilen Endgeräten bzw. entsprechende Apps können angeboten werden, ebenso E-Mail-Newsletter. Die dem Betreiber gemäß dieser Ziffer 8.1.1 eingeräumten nicht-ausschließlichen Rechte zur öffentlichen Zugänglichmachung, Sendung und anderweitigen Wiedergabe erstrecken sich auch auf solche Zusatzfunktionen.

Der Betreiber behält es sich zudem vor, den Online-Dienst technisch mittels einer entsprechenden Programmierschnittstelle (sog. API) zu öffnen, über die die Inhalte abrufbar sind und die den Zugang zu dem Online-Dienst auch von verschiedenen mobilen Endgeräten aus zu ermöglichen, sei es über Anwendungsprogramme (Apps) oder für mobile Endgeräte optimierte Versionen der Website. Die nach dieser Ziffer 8. eingeräumten Nutzungsrechte umfassen auch diese Nutzung der Inhalte.

8.1.2 Der Online-Dienst ist technisch betrachtet ein sehr komplexes System mit vielfältigen Verknüpfungen. Inhalte der Nutzer bauen auf anderen Inhalten von Nutzern auf, sind mit ihnen vielfach verknüpft, etc. Zudem muss der Online-Dienst als Bildungsangebot ein besonderes Maß und Transparenz und Nachvollziehbarkeit aufweisen. Die Einräumung der Nutzungsrechte gemäß dieser Ziffer 8 ist daher unwiderruflich und dauert über ein etwaiges Ende der Nutzungsvereinbarung hinaus fort. Inhalte, die der Nutzer in den Online-Dienst eingestellt hat, können daher auf dem Online-Dienst abrufbar bleiben, auch wenn diese Nutzungsvereinbarung endet, der Nutzer aus anderen Gründen nicht mehr Nutzer der des Online-Dienstes ist.

8.2 Nutzungsrechte für Archivierungs- und Dokumentationszwecke, Nutzung in anderen Medien, wissenschaftliche Zwecke

Über die in Ziffer 8.1 geregelten Nutzungsrechte hinaus räumt der Nutzer dem Betreiber und dessen Auftraggeber daher das einfache, räumlich und zeitlich unbeschränkte Recht ein, die Inhalte für Archivierungs- und Dokumentationszwecke zu nutzen und/oder durch Dritte nutzen zu lassen.

8.3 Unbeschadet der Regelungen dieser Ziffer 8 behält sich der Betreiber vor, auch einzelne Inhalte des Nutzers nach Vertragsbeendigung ohne Angabe von Gründen zu löschen. Der Nutzer hat also keinen Anspruch darauf, dass ein bestimmter Inhalt nach Beendigung der Nutzungsvereinbarung weiterhin online bleibt.

9. Nutzungsrechte an den abrufbaren Inhalten des Betreibers oder des Auftraggebers

9.1 Der Nutzer kann im Portal auch auf Inhalte zugreifen, beispielsweise auf Fotos, Texte, Materialien, Studien etc., die von dem Betreiber oder dem Auftraggeber zur Verfügung gestellt werden. Der Nutzer darf diese Inhalte abrufen oder – sofern dies technisch vorgesehen ist – downloaden. Diese Inhalte sind urheber- oder leistungsschutzrechtlich geschützt. Der Nutzer ist berechtigt, ausschließlich für eigene Zwecke die zur vertragsgemäßen Verwendung der Inhalte erforderlichen Vervielfältigungshandlungen vorzunehmen, für eigene Zwecke Recherchen durchzuführen und von den Inhalten eine Auswahl der Dateien in den Arbeitsspeicher seines Endgeräts zu kopieren. Der Nutzer darf weiterhin – als einfaches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht ausschließlich zum eigenen Gebrauch zu Recherche- und Fortbildungszwecken – die Inhalte einmal dauerhaft abspeichern und jeweils ein weiteres Vervielfältigungsstück herstellen, indem er den Inhalt ausdruckt (Download und Ausdruck).

Möchte der Nutzer mehr als eine dauerhafte Vervielfältigung bzw. mehr als ein körperliches Vervielfältigungsstück eines Inhalts herstellen (z. B. durch Kopieren auf mobile Datenträger bzw. durch Ausdruck oder Kopieren) oder möchte er nicht nur bestimmte einzelne Inhalte oder Auszüge hiervon speichern und/oder ausdrucken, sondern ganze Online-Ausgaben, Serien, Rubriken oder sonstige Zusammenfassungen von Lehrmaterial bzw. Inhalten, bedarf es der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Betreibers.

9.2 Weitere Rechte werden dem Nutzer an den Inhalten nicht gewährt. Der Nutzer ist insbesondere nicht berechtigt, Inhalte jenseits der gesetzlichen oder durch Ziffer 9.1 statuierten Erlaubnistatbestände zu vervielfältigen, zu verbreiten, vorzuführen, öffentlich zugänglich zu machen oder zu senden und/oder Bearbeitungen der Inhalte zu veröffentlichen oder zu verwerten. Dies betrifft vor allem das Einräumen von Zugängen für Dritte auf die abgespeicherten Inhalte, das Einspeisen der Inhalte in ein Netzwerk (Internet, Intranet etc.) sowie die gewerbliche oder im Rahmen einer selbstständigen Tätigkeit erfolgende Informationsvermittlung gegenüber Dritten.

10. Allgemeine Regeln für die Nutzung

Der Online-Dienst basiert auf einem Austausch ihrer Nutzer, auf den der Betreiber bis auf die formale Moderation grundsätzlich keinen inhaltlichen Einfluss nimmt (vgl. Ziffer 2.2). Nur wenn für den Betreiber eine gesetzliche, gerichtliche oder behördliche Pflicht besteht, wird er einzelne Inhalte jenseits formaler Kriterien prüfen, gegebenenfalls entfernen und weitere Maßnahmen einleiten. Umso wichtiger ist es, dass sich die Nutzer allgemein zu einem respektvollen Umgang miteinander und zur gegenseitigen Rücksichtnahme untereinander verpflichten. Hierzu zählen Toleranz und die Offenheit Andersdenkender gegenüber sowie die Bereitschaft zur konstruktiven Konfliktlösung im Bedarfsfall. Der Nutzer verpflichtet sich im Rahmen des Online-Dienstes insbesondere zur Beachtung der folgenden Nutzungsregeln:

10.1 Stalking, das heißt das willentliche und wiederholte (beharrliche) Verfolgen oder Belästigen anderer Nutzer, ist im Rahmen des Online-Dienstes untersagt. Sobald ein anderer Nutzer zu erkennen gibt, dass er nicht bzw. nicht mehr kontaktiert werden will, muss dieser Wunsch von dem jeweiligen Nutzer respektiert werden. Sollte der Betreiber von Stalking-Fällen Kenntnis erlangen, behält er sich insbesondere die außerordentliche Kündigung des Nutzungsvertrages (vgl. Ziffer 7.2) vor und wird gegebenenfalls die Strafverfolgungsbehörden informieren.

10.2 Auch Mobbing in jeder Art und Form ist in dem Online-Dienst untersagt. Kein Nutzer darf andere Nutzer oder auch Dritte ständig bzw. wiederholt und regelmäßig schikanieren, psychisch quälen oder seelisch verletzen. Sollte der Betreiber von solchen Vorfällen Kenntnis erlangen, behält er sich insbesondere die außerordentliche Kündigung des Nutzungsvertrages vor.

10.3 Der Betreiber kann und wird als reiner Plattformbetreiber die Inhalte der Nutzer nicht auf ihre Rechtmäßigkeit im Vorfeld überprüfen. Daher ist jeder Nutzer verpflichtet, keine in irgendeiner Form rechtswidrigen Inhalte einzustellen. Das betrifft einerseits alles strafrechtlich Relevante, andererseits aber auch solche Inhalte, die nur zivilrechtlich verfolgt werden können. Insbesondere sind folgende Inhalte im Online-Dienst unzulässig:

10.4 Stellt der Nutzer ein Foto in sein Mitgliedsprofil ein, darf dieses nur ihn selbst oder ein gegenständliches Motiv, nicht aber andere Personen darstellen, soweit diese Personen identifizierbar sind. Wenn Fotos in den Online-Dienst eingestellt werden, muss dabei das Recht am eigenen Bild aller etwaig auf den Fotos abgebildeten anderen Personen beachtet werden. Das bedeutet unter anderem, dass der Nutzer bei Porträtfotos oder Fotos, auf denen eine andere Person jedenfalls nicht so in den Hintergrund tritt, dass sie letztlich nicht mehr Teil des fotografierten Motivs ist, immer eine Einwilligung der abgebildeten Person(en) benötigt, die auch die Veröffentlichung des Fotos im Online-Dienst umfasst. Im Streitfall muss dies der Nutzer gegenüber dem Betreiber nachweisen.

10.5 Der Nutzer darf grundsätzlich Links zu Internetangeboten Dritter setzen. Dabei muss er jedoch stets sicherstellen, dass die Inhalte, die auf den verlinkten Internetseiten abrufbar sind, ihrerseits nicht gegen die in dieser Ziffer 10 festgelegten Regeln verstoßen.

10.6 Der Online-Dienst dient ausschließlich der privaten Nutzung zu Bildungszwecken. Eine Nutzung des Online-Dienstes für gewerbliche Zwecke der Nutzer ist nicht gestattet. Dies betrifft insbesondere das Anbieten entgeltlicher Waren oder Dienstleistungen jedweder Art oder die Aufforderung, ein entsprechendes Angebot abzugeben. Dieses Verbot gilt in der gleichen Weise im Verhältnis der Nutzer untereinander, sofern die betreffende Kommunikation unter Nutzung des Online-Dienstes und ihrer Features und Funktionen erfolgt, sowie für die Werbung für entgeltliche Waren- oder Dienstleistungsangebote Dritter.

10.7 Den Nutzern ist es untersagt, automatische oder manuelle Verfahren anzuwenden, mittels derer Daten aus dem Online-Dienst ausgelesen, gespeichert, bearbeitet, verändert, weitergeleitet oder auf sonstige Weise missbraucht werden. Es dürfen auch keine E-Mails / Messages abgefangen oder gar Profile anderer Nutzer gehackt werden.

10.8 Unzulässig ist stets das Veröffentlichen, das Versenden oder die sonstige Weitergabe von personenbezogenen Daten anderer Nutzer oder Dritter (z. B. Namen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen), es sei denn, der betreffende Nutzer hat dem ausdrücklich zugestimmt.

10.9 Die Nutzer dürfen im Online-Dienst keine Viren, Trojaner und entsprechende Skripte und Programme oder ähnlicher Schadcode einbringen. Das Versenden von Spam-E-Mails / Spam-Messages ist ebenfalls verboten.

11. Gewährleistung, Haftung, Freistellungsverpflichtung des Nutzers

11.1 Der Nutzer gewährleistet gegenüber dem Betreiber, dass er zur Einräumung der Rechte in dem durch Ziffer 8 bestimmten Umfang berechtigt und in der Lage ist. Er gewährleistet auch, keine Inhalte in den Online-Dienst einzustellen, deren Gegenstand oder Inhalt gegen die Regelungen der Ziffer 10 verstoßen, sowie auch keine der dort verbotenen Handlungen zu begehen oder dort bezeichnete Einschränkungen zu übertreten sowie keine unzutreffenden Daten anzugeben.

11.2 Der Nutzer ist für sämtliche von ihm in den Online-Dienst eingestellten Inhalte, insbesondere Texte, Videos und Fotos, und für das Vorhandensein der hierfür eventuell erforderlichen Rechtspositionen ebenso allein verantwortlich wie für seine Handlungen in dem Online-Dienst. Der Betreiber prüft die Inhalte und Handlungen der Nutzer grundsätzlich nicht, es sei denn, sie wird von anderen Nutzern oder Dritten über etwaige Rechtsverletzungen in Kenntnis gesetzt.

11.3 Der Nutzer verpflichtet sich in diesem Zusammenhang, den Betreiber sowie ihre Organe und Mitarbeiter von jeder Haftung und sämtlichen Kosten, einschließlich Rechtsanwaltskosten zur Rechtsverteidigung sowie möglicher und tatsächlicher Kosten eines gerichtlichen Verfahrens sowie etwaiger von einem Gericht festgesetzter bzw. festzusetzender Ordnungsgelder, freizuhalten bzw. freizustellen, falls der Betreiber, seine Organe und/oder seine Mitarbeiter von Dritten in Anspruch genommen werden, weil der Nutzer unter schuldhafter Verletzung seiner Pflichten nach den Ziffern 8 und 10 Rechte Dritter oder die Rechte der von ihnen vertretenen Personen verletzt hat. Entsprechendes gilt, falls die Inanspruchnahme aus einem anderweitig rechtswidrigen Inhalt resultiert, sowie in Fällen, in denen die Inanspruchnahme seitens einer Verbraucherschutzeinrichtung oder einer Behörde erfolgt. Der Betreiber informiert den Nutzer unverzüglich über die Inanspruchnahme und gibt ihm, soweit möglich und zumutbar, Gelegenheit zur Abwehr des geltend gemachten Anspruchs. Der Nutzer ist seinerseits verpflichtet, dem Betreiber unverzüglich alle ihm verfügbaren Informationen über den betreffenden Sachverhalt vollständig mitzuteilen.

11.4 Eventuelle darüber hinausgehende Schadensersatzansprüche des Betreibers bleiben unberührt.

12. Haftung des Betreibers

Der Betreiber haftet für den Betrieb des Online-Dienstes nach den gesetzlichen Bestimmungen. Für Schäden des Nutzers, die aus dem Verlust von Daten resultieren, haftet der Betreiber jedoch nicht, wenn und soweit die Schäden durch eine regelmäßige und vollständige Sicherung aller relevanten Daten durch den Nutzer hätten vermieden werden können. Im Übrigen ist die Haftung des Betreibers in Fällen lediglich leicht fahrlässigen Handelns oder Unterlassens für vertragsuntypische oder unvorhersehbare Schäden ausgeschlossen, sofern der Schaden nicht das Leben, den Körper oder die Gesundheit oder eine übernommene Garantie betrifft.

13. Erfüllungsgehilfen

Der Betreiber behält sich vor, sich zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen gegebenenfalls Dritter zu bedienen.

14. Verstöße gegen die Allgemeinen Nutzungs- und Geschäftsbedingungen

Der Betreiber behält sich vor, nach diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen unzulässige Inhalte zu löschen, verbotene Aktionen zu unterbinden/rückgängig zu machen sowie betroffene Nutzer nach Verstößen gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu verwarnen und/oder deren Mitgliedskonten zeitweilig oder permanent zu sperren, um sie zur Einhaltung ihrer Verpflichtungen anzuhalten. Verwarnungen und Sperrungen werden dem betroffenen Nutzer unverzüglich in Textform mitgeteilt. Zudem kann eine außerordentliche Kündigung der Nutzungsvereinbarung bei schuldhaften Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen ausgesprochen werden, wenn die Fortführung der Nutzungsvereinbarung unzumutbar ist (vgl. Ziffer 8.2).

15. Datenschutz

Der Betreiber legt hohen Wert auf den Schutz und die Sicherheit der personenbezogenen Daten der Nutzer des Online-Dienstes. Alle Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerklärung.

16. Schlussbestimmungen

16.1. Auf den Vertrag findet ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Die Geltung des deutschen Internationalen Privatrechts ist ausgeschlossen. Ist der Nutzer ein Verbraucher, sind darüber hinaus die zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen anwendbar, die in dem Staat gelten, in denen der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sofern diese dem Nutzer einen weitergehenden Schutz bieten.

16.2. Ist der Nutzer ein Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden Ansprüche Berlin.

16.3 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder Teile solcher Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen oder fehlenden Bestimmungen treten die jeweiligen gesetzlichen Regelungen.

بيان الخصوصية

اعتبارًا من سبتمبر 2022

تنطبق سياسة الخصوصية هذه على خدمتنا عبر الإنترنت Senaryon، والتي يتم تشغيلها من خلال الموقع elternquiz.de و games.senaryon.com و games.senaryon.de و planspiel-bundeskabinett.de و planspiel-hessischer-landtag.de و senaryon.app و spielstarten.de و unionslabor.de.

اسم وعنوان الشخص المسؤول

الشخص المسؤول بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات والقوانين الوطنية الأخرى لحماية البيانات في الدول الأعضاء بالإضافة إلى لوائح حماية البيانات الأخرى هو

Planpolitik GbR
Friedelstr. 16
12047 برلين
ألمانيا
تليفون: +49-3060034643
البريد الإلكتروني: info@planpolitik.de
الموقع الإلكتروني: www.planpolitik.de

I. اسم وعنوان مسؤول حماية البيانات

مسؤول حماية البيانات للشخص المسؤول هو:

_ بيورن واركالا
Planpolitik GbR
Friedelstr. 16
12047 برلين
ألمانيا
تليفون: +49-3060034643
البريد الإلكتروني: warkalla@planpolitik.de
الموقع الإلكتروني www.planpolitik.de_

II. معلومات عامة حول معالجة البيانات

1. مدى معالجة البيانات الشخصية

نقوم بتشغيل خدمات Planpolitik عبر الإنترنت كأداة للتثقيف السياسي. وهذا يتطلب بطبيعة الحال تبادل المعلومات بمختلف أنواعها. سوف نتعامل مع بياناتك بحساسية وعناية ونضمن درجة عالية من أمن البيانات. بالطبع، نحن نراعي لوائح قانون حماية البيانات الأوروبي والألماني وسنقوم بجمع بياناتك الشخصية ومعالجتها فقط بالقدر الموضح في سياسة الخصوصية التالية. وكما سترى، فإننا نجمع البيانات من مستخدمينا في نطاق محدود للغاية فقط.

بعد قولي هذا، سنشرح لك بالتفصيل أدناه الغرض من جمعنا للمعلومات الشخصية وإلى أي مدى نجمعها وكيف نحمي معلوماتك وكيف يمكنك حماية خصوصيتك.

2. الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية

بقدر ما نحصل على موافقة صاحب البيانات على معالجة البيانات الشخصية، فإن المادة. 6 الفقرة. أ. 1 مضاءة أ، اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR)، بمثابة الأساس القانوني. الأساس القانوني للمعالجة لأداء خدماتنا وتنفيذ الأنشطة التعاقدية والرد على الاستفسارات هو المادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. ب. اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والأساس القانوني للمعالجة للامتثال لالتزاماتنا القانونية هو المادة. الفقرة 6 الفقرة. 1 مضاءة ج. اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والأساس القانوني للمعالجة لحماية مصالحنا المشروعة هو المادة. الفقرة 6 من المادة 6. 1 مضاءة و. اللائحة العامة لحماية البيانات. في حالة ما إذا كانت المصالح الحيوية لصاحب البيانات أو لفرد آخر قد تتطلب معالجة البيانات الشخصية المادة. الفقرة 6 الفقرة. 1 الفقرة 1 مضاءة (د) من اللائحة العامة لحماية البيانات كأساس قانوني. إذا كانت المعالجة ضرورية لحماية المصالح المشروعة لشركتنا أو لطرف ثالث، وكانت المصالح والحقوق الأساسية والحريات الأساسية للشخص المعني لا تفوق المصلحة السابقة، فإن المادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات كأساس قانوني.

3. محو البيانات ومدة التخزين

سيتم حذف البيانات الشخصية لصاحب البيانات أو حظرها بمجرد أن تصبح غير مطلوبة. يمكن أن يتم التخزين بعد ذلك، إذا كان ذلك منصوصًا عليه في التشريعات الأوروبية أو الوطنية في لوائح قانون الاتحاد الأوروبي أو القوانين أو اللوائح التي يخضع لها الشخص المسؤول. كما يتم حظر البيانات أو حذفها أيضًا عند انتهاء فترة التخزين المنصوص عليها في المعايير المذكورة، ما لم تكن هناك حاجة إلى مزيد من تخزين البيانات لإبرام عقد أو الوفاء بالعقد.

III. توفير الموقع الإلكتروني وإنشاء ملفات السجلات

1. وصف ونطاق معالجة البيانات

في كل مرة يتم فيها الوصول إلى موقعنا الإلكتروني، يقوم نظامنا تلقائيًا بجمع البيانات والمعلومات من نظام الكمبيوتر الخاص بالكمبيوتر المتصل.

يتم جمع البيانات التالية هنا:

يتم تخزين البيانات في ملفات سجلات نظامنا. لا يتم تخزين هذه البيانات مع البيانات الشخصية الأخرى للمستخدم.

بالنسبة لمستخدمي Senaryon المسجلين، سيتم أيضًا جمع البيانات التالية وتخزينها:

2. الأساس القانوني لمعالجة البيانات

الأساس القانوني للتخزين المؤقت للبيانات وملفات السجل هو المادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. و. اللائحة العامة لحماية البيانات.

3. الغرض من معالجة البيانات

يعد التخزين المؤقت لعنوان IP بواسطة النظام ضروريًا للسماح بتسليم موقع الويب وعرض البرنامج إلى كمبيوتر المستخدم. للقيام بذلك، يجب الاحتفاظ بعنوان IP الخاص بالمستخدم طوال مدة الجلسة.

يتم التخزين في ملفات السجل لضمان عمل الموقع الإلكتروني وعرض البرنامج. بالإضافة إلى ذلك، تُستخدم البيانات لتحسين الموقع الإلكتروني ولضمان أمن أنظمة تكنولوجيا المعلومات لدينا. لا يتم إجراء تقييم للبيانات لأغراض التسويق في هذا السياق.

في هذه الأغراض تكمن مصلحتنا المشروعة في معالجة البيانات وفقًا للمادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. و. اللائحة العامة لحماية البيانات.

4. مدة التخزين

سيتم حذف البيانات بمجرد أن تصبح البيانات غير ضرورية لغرض جمعها. في حالة تخزين البيانات في ملفات السجلات، يكون هذا هو الحال بعد شهر واحد على الأكثر. التخزين الإضافي ممكن. في هذه الحالة، يتم حذف عناوين بروتوكول الإنترنت الخاصة بالمستخدمين أو عزلها، بحيث لا يعود من الممكن تعيين العميل المتصل.

5. إمكانية الاعتراض والإزالة

يعد جمع البيانات لتوفير الموقع الإلكتروني وعرض البرامج وتخزين البيانات في ملفات السجل أمرًا ضروريًا لتشغيل الموقع الإلكتروني. وبالتالي لا توجد إمكانية للاعتراض من جانب المستخدم.

IV. استخدام ملفات تعريف الارتباط

1. وصف ونطاق معالجة البيانات

يستخدم موقعنا الإلكتروني وعرض برامجنا ملفات تعريف الارتباط. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية يتم تخزينها في متصفح الإنترنت أو التي يخزنها متصفح الإنترنت على نظام الكمبيوتر الخاص بالمستخدم. إذا قام المستخدم بفتح موقع إلكتروني، فقد يتم تخزين ملف تعريف ارتباط على نظام تشغيل المستخدم. يحتوي ملف تعريف الارتباط هذا على سلسلة مميزة تسمح بتحديد هوية المتصفح بشكل فريد عند إعادة فتح الموقع الإلكتروني.

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل موقعنا الإلكتروني وبرامجنا أكثر سهولة في الاستخدام. تتطلب بعض عناصر موقعنا الإلكتروني تحديد المتصفح المتصل حتى بعد انقطاع الصفحة.

يتم تخزين البيانات التالية ونقلها في ملفات تعريف الارتباط:

  1. معرّف الجلسة
  2. المنطقة الزمنية للمستخدم
  3. اختياري: رمز تسجيل الدخول إذا قام المستخدم بوضع علامة "تذكرني" عند تسجيل الدخول.
2. الأساس القانوني لمعالجة البيانات

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية باستخدام ملفات تعريف الارتباط هو المادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. و. اللائحة العامة لحماية البيانات.

3. الغرض من معالجة البيانات

الغرض من استخدام ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا هو تبسيط استخدام مواقعنا الإلكترونية وعروض برامجنا. لا يمكن تقديم بعض ميزات موقعنا الإلكتروني وعرض البرامج بدون استخدام ملفات تعريف الارتباط.

نطلب ملفات تعريف الارتباط للتطبيقات التالية:

  1. التمييز بين المستخدمين
  2. لإظهار التاريخ والوقت المحليين للرسائل والتفاعلات الأخرى للمستخدمين.
  3. اختياري: رمز تسجيل الدخول حتى لا يضطر المستخدم إلى إعادة إدخال البريد الإلكتروني وكلمة المرور.

لا يتم استخدام بيانات المستخدم التي يتم جمعها بواسطة ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنياً لإنشاء ملفات تعريف المستخدمين.

4. مدة التخزين والاعتراض وخيارات التخلص منها

يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم ويتم نقلها إلى موقعنا. لذلك، بصفتك مستخدمًا، يمكنك التحكم الكامل في استخدام ملفات تعريف الارتباط. من خلال تغيير الإعدادات في متصفح الإنترنت الخاص بك، يمكنك تعطيل أو تقييد نقل ملفات تعريف الارتباط. يمكن حذف ملفات تعريف الارتباط المحفوظة بالفعل في أي وقت. كما يمكن القيام بذلك تلقائياً. إذا تم تعطيل ملفات تعريف الارتباط لموقعنا الإلكتروني، فقد لا يكون من الممكن استخدام جميع وظائف الموقع الإلكتروني بالكامل. وبغض النظر عن ذلك، سيتم حذف ملفات تعريف الارتباط المخزنة على الجهاز بعد عام واحد على الأكثر.

V. التسجيل

1. وصف ونطاق معالجة البيانات

من أجل المشاركة في عرض البرنامج Senaryon، يجب على المستخدمين في بعض الحالات التسجيل من خلال تقديم معلومات شخصية. يتم إدخال البيانات في قناع الإدخال وإرسالها إلينا وتخزينها. لا يتم نقل البيانات إلى أطراف ثالثة. يتم جمع البيانات التالية أثناء عملية التسجيل:

في وقت التسجيل، يتم تخزين البيانات التالية أيضًا:

  1. تاريخ ووقت التسجيل,
  2. معلومات حول نظام التشغيل ونوع المتصفح والإصدار المستخدم,
  3. سياق التسجيل (مع مفتاح تسجيل الدخول لممثل أو بدونه).

كجزء من عملية التسجيل، يتم الحصول على موافقة المستخدم على معالجة هذه البيانات.

2. الأساس القانوني لمعالجة البيانات

الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو الحصول على موافقة المستخدم المادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. (أ) اللائحة العامة لحماية البيانات.

3. الغرض من معالجة البيانات

تسجيل المستخدم مطلوب لتوفير محتوى وخدمات معينة في إطار عرضنا البرمجي:

4. مدة التخزين

سيتم حذف البيانات بمجرد أن تصبح البيانات غير ضرورية لغرض جمعها. هذا هو الحال بالنسبة للبيانات التي تم جمعها أثناء عملية التسجيل وعمليات تسجيل الدخول اللاحقة عند إلغاء التسجيل على موقعنا الإلكتروني أو تعديله. بالنسبة للمشاركين المنتظمين، يُلغى التسجيل افتراضيًا بعد أربعة أسابيع من انتهاء آخر ورش العمل الخاصة بهم. لن يتم إلغاء تسجيل المستخدمين الذين يؤدون دور الإدارة أو الإشراف على موقع سيناريون تلقائيًا. سيتم إلغاؤه عند الطلب بمجرد انتفاء الحاجة إليه.

5. إمكانية الاعتراض والحذف

بصفتك مستخدمًا، لديك خيار إلغاء التسجيل في أي وقت. يمكنك تغيير البيانات المخزنة عنك في أي وقت. للقيام بذلك، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى info@planpolitik.de مع ذكر الموقع الإلكتروني الذي تمت زيارته وعنوان البريد الإلكتروني المستخدم للتسجيل.

في. بيانات المحتوى

1. وصف ونطاق معالجة البيانات

Senaryon عبارة عن منصة على الإنترنت لألعاب المحاكاة. الغرض من هذا العرض هو التفاعل مع المستخدمين الآخرين في سياق كل لعبة ودور في اللعبة. لذلك يمكنك كمستخدم كتابة مساهمات ("محتوى") عبر البرنامج. سيتم تخزين البيانات التي يتم إدخالها كجزء من المحتوى بشكل دائم من قبلنا حتى يعترض المستخدمون.

2. الإفصاح عن البيانات لأطراف ثالثة/جمهور بيانات المحتوى

أ) النقل

نحن ننقل بياناتك إلى أطراف ثالثة فقط,

  1. إذا، وبالقدر اللازم لتنفيذ العلاقة التعاقدية معك أو لإنفاذ مطالباتنا وحقوقنا,
  2. إذا كانت هناك طلبات من السلطات العامة، ولا سيما سلطات إنفاذ القانون والسلطات الإشرافية، وكان الإفصاح عنها مطلوبًا لمواجهة التهديدات للسلامة والنظام العام وملاحقة الجرائم الجنائية,
  3. لأغراض البحث العلمي في إطار معايير إذن حماية البيانات و/أو
  4. إذا كان القانون يقتضي خلاف ذلك.

ب) عمومية بيانات المحتوى

من يمكنه الاطلاع على بيانات المحتوى التي قدمتها وقراءتها، أي المعلومات الشخصية والنصوص التي كتبتها وما إلى ذلك، يعتمد إلى حد كبير عليك. لذا فإن قرار تقديم بيانات المحتوى يعود إليك وحدك.

يتم تقديم بيانات المحتوى على أساس تطوعي ويهدف إلى تمكين المستخدمين الآخرين للخدمة من فهم آرائك واهتماماتك بشكل أفضل ضمن الدور الذي تلعبه، بالإضافة إلى منحك الفرصة للتعرف على اهتمامات المستخدمين الآخرين. يمكن عرض ملفاتهم الشخصية وصفحاتهم من قبل جميع المستخدمين المسجلين في لعبة المحاكاة التي تنظمها planpolitik. وهذا يشمل أيضًا المستخدمين الذين لديهم حقوق وصول خاصة، مثل المسؤولين أو المشرفين. ومع ذلك، لا يمكن لعامة جمهور الإنترنت الوصول إلى ملف تعريف المستخدم.

كقاعدة عامة، فإن إدخال البيانات الشخصية من قبل المستخدمين ليس ضروريًا ولا مرغوبًا فيه على أي حال، نظرًا لأن المستخدمين يشاركون في لعبة المحاكاة كجزء من هوية دورهم. على سبيل المثال، يتم إعطاء الآراء من منظور الدور؛ وكقاعدة عامة، لا يمثل هذا الرأي الشخصي الفعلي للمستخدمين.

في بعض الألعاب، يمكن للمستخدمين تحميل صورة رمزية تصور إما الدور الذي يلعبونه أو أنفسهم (اعتمادًا على تنسيق اللعبة). يمكن بعد ذلك الوصول إلى ملف الصورة هذا بشكل عام للجميع حتى خارج سيناريون الذين يعرفون عنوان URL المحدد لتلك الصورة الرمزية. سيتم حذف هذه الملفات عند إلغاء تسجيل المستخدم المعني، وهو ما يحدث بعد أربعة أسابيع من انتهاء اللعبة على أقصى تقدير.

3. التعامل مع بيانات المستخدمين الآخرين

كجزء من خدماتنا، لن تقوم بتقديم المحتوى بنفسك فحسب، بل ستتواصل أيضًا مع البيانات الشخصية للمستخدمين الآخرين لعرض برنامجنا. في هذا الصدد، نتوقع منك أن تتعامل مع هذه المعلومات كما تتوقع أن يتعامل الآخرون مع معلوماتك الشخصية. قبل كل شيء، هذا يعني أنه لا يجوز لك نقل البيانات الشخصية لمستخدم آخر إلى أطراف ثالثة أو حتى إلى عامة الناس بأي شكل من الأشكال دون موافقته الصريحة. كما يُحظر عليك أيضًا، دون موافقة الشخص المعني، تخزين هذه البيانات خارج لعبة المحاكاة واستخدامها لأغراضك الخاصة أو لأغراض أخرى. نحتفظ بالحق في معاقبة انتهاك هذه المبادئ وفي حالات خاصة لحماية مستخدمينا.

كما يحظر عليك تخزين مثل هذه البيانات خارج لعبة المحاكاة واستخدامها لأغراضك الخاصة أو لأغراض أخرى دون موافقة الشخص المعني. نحتفظ بالحق في معاقبة انتهاكات هذه المبادئ وفي حالات خاصة لحماية مستخدمينا.

سابعًا. السلامة

نحن نستخدم تدابير أمنية تقنية وتنظيمية لضمان حماية البيانات الشخصية لمستخدمينا من الضياع أو التغييرات غير الصحيحة أو الوصول غير المصرح به من قبل أطراف ثالثة. وبالتالي، سيتم تشفير بياناتك عند التسجيل، وسيتم تشفير كلمات المرور والبيانات الأخرى وتخزينها باستخدام تقنية الأمان الخاصة بك. يتم تأمين قواعد البيانات نفسها مرة أخرى. وفي جميع الأحوال، لا يمكن الوصول إلى بياناتك الشخصية إلا للأشخاص المصرح لهم فقط، وفقط بالقدر اللازم للأغراض المذكورة أعلاه.

ثامنًا. حقوق الشخص المعني

إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية الخاصة بك، فأنت معني بمعنى اللائحة العامة لحماية البيانات، ولديك الحقوق التالية للشخص المسؤول

1. الحق في الحصول على المعلومات

يجوز لك أن تطلب من الشخص المسؤول تأكيد ما إذا كانت البيانات الشخصية المتعلقة بك تتم معالجتها من قبلنا.

إذا كانت هذه المعالجة جارية، يمكنك طلب معلومات من الشخص المسؤول عما يلي:

  1. الأغراض التي تتم من أجلها معالجة البيانات الشخصية;
  2. فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها;
  3. المستلمين أو فئات المستلمين الذين تم الكشف عن البيانات الشخصية المتعلقة بك أو لا يزال يتم الكشف عنها لهم;
  4. المدة المخطط لها لتخزين بياناتك الشخصية أو، في حالة عدم توفر معلومات محددة، معايير تحديد مدة التخزين;
  5. وجود الحق في تصحيح أو محو البيانات الشخصية المتعلقة بك، أو الحق في تقييد المعالجة من قِبل المراقب أو الحق في الاعتراض على هذه المعالجة;
  6. وجود حق الاستئناف أمام سلطة إشرافية;

لديك الحق في طلب معلومات حول ما إذا كانت معلوماتك الشخصية تتعلق بدولة ثالثة أو منظمة دولية. وفي هذا الصدد، يمكنك أن تطلب إبلاغك بالضمانات المناسبة وفقًا للمادة. 46 اللائحة العامة لحماية البيانات فيما يتعلق بالإرسال.

2. الحق في التصحيح

يحق لك الحق في التصحيح و/أو الاستكمال للشخص المسؤول إذا كانت البيانات الشخصية التي تقوم بمعالجتها غير صحيحة أو غير مكتملة. يجب على الشخص المسؤول إجراء التصحيح دون تأخير.

3. الحق في تقييد المعالجة

يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية في الحالات التالية:

  1. إذا اعترضت على دقة معلوماتك الشخصية لفترة من الوقت تمكن المراقب من التحقق من دقة معلوماتك الشخصية;
  2. إذا كانت المعالجة غير قانونية ورفضت حذف البيانات الشخصية وطلبت بدلاً من ذلك تقييد استخدام البيانات الشخصية;
  3. إذا لم تعد وحدة التحكم بحاجة إلى البيانات الشخصية لأغراض المعالجة، ولكنك تحتاج إليها لتأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو
  4. إذا كنت تعترض على المعالجة وفقًا للمادة. 21 الفقرة. 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات ولم يتم تحديد ما إذا كانت الأسباب المشروعة للشخص المسؤول تفوق أسبابك.

إذا تم تقييد معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك، فلا يجوز استخدام هذه البيانات إلا بموافقتك أو لغرض تأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها أو حماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر أو لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة المهمة للاتحاد أو دولة عضو.

إذا تم تقييد التقييد على المعالجة وفقًا للشروط المذكورة أعلاه، فسيقوم الشخص المسؤول بإبلاغك قبل رفع التقييد.

4. الحق في الحذف

أ) التزامات الحذف

يمكنك أن تطلب من الشخص المسؤول حذف البيانات الشخصية المتعلقة بك على الفور، ويكون المدير ملزمًا بحذف تلك المعلومات على الفور، ما لم ينطبق أحد الأسباب التالية

  1. لم تعد بياناتك الشخصية ضرورية للأغراض التي جُمعت من أجلها أو تمت معالجتها بطريقة أخرى.
  2. إذا ألغيت موافقتك على المعالجة وفقًا للمادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. 9 الفقرة 2 مضاءة من المادة 9 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ولا يوجد أساس قانوني آخر للمعالجة.
  3. اعتراضك على المعالجة وفقًا للمادة. 21 الفقرة. 1 اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ولا توجد أسباب مسبقة مبررة للمعالجة، أو أنك تعترض على المعالجة وفقًا للمادة. 21 الفقرة 2 من المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات.
  4. تمت معالجة بياناتك الشخصية بشكل غير قانوني.
  5. حذف البيانات الشخصية المتعلقة بك مطلوب للوفاء بالتزام قانوني بموجب قانون الاتحاد أو قانون الدول الأعضاء التي يخضع لها المراقب.
  6. تم جمع بياناتك الشخصية المتعلقة بخدمات مجتمع المعلومات المقدمة وفقًا للمادة. 8 الفقرة. 1 اللائحة العامة لحماية البيانات.

ب) المعلومات إلى أطراف ثالثة

إذا قام الشخص المسؤول بنشر بياناتك الشخصية المتعلقة بك، وكان ملزمًا بحذفها وفقًا للمادة. 17 الفقرة 17. 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، فإنه يتخذ التدابير المناسبة، بما في ذلك الوسائل التقنية، لإبلاغ مراقبي البيانات الذين يعالجون البيانات الشخصية، مع مراعاة التكنولوجيا المتاحة وتكاليف التنفيذ، بأنك بصفتك صاحب البيانات قد طلبت منه حذف جميع الروابط إلى هذه البيانات الشخصية أو نسخ أو نسخ البيانات الشخصية.

ج) الاستثناءات

لا يوجد الحق في المحو إذا كانت المعالجة ضرورية

  1. لممارسة الحق في حرية التعبير والمعلومات;
  2. للوفاء بالتزام قانوني يتطلبه قانون الاتحاد أو الدول الأعضاء التي يخضع لها المراقب، أو لتنفيذ مهمة ذات مصلحة عامة أو في ممارسة السلطة الرسمية الممنوحة للمراقب;
  3. لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة في مجال الصحة العامة وفقًا للمادة. 9 الفقرة 2 مضاءة ح و ط وكذلك المادة 9 الفقرة 2 مضاءة. 9 الفقرة 9. 3 اللائحة العامة لحماية البيانات;
  4. لأغراض الأرشفة للمصلحة العامة أو لأغراض البحث العلمي أو التاريخي أو لأغراض إحصائية وفقًا للمادة. الفقرة 89 من المادة 89. 1 اللائحة العامة لحماية البيانات، طالما أن القانون المشار إليه في القسم (أ) من المحتمل أن يجعل تحقيق أهداف هذه المعالجة مستحيلًا أو يؤثر بشكل خطير على تحقيق أهداف هذه المعالجة، أو
  5. لتأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
5. الحق في المعلومات

إذا كان لك الحق في التصحيح أو المحو أو تقييد المعالجة لدى الشخص المسؤول، فهو ملزم بإخطار جميع المستلمين الذين تم الكشف عن بياناتك الشخصية لهم بهذا التصحيح أو حذف البيانات أو تقييد المعالجة، ما لم يثبت أن هذا مستحيل أو ينطوي على جهد غير متناسب.

يحق لك إبلاغ الشخص المسؤول عن بياناتك الشخصية بهؤلاء المستلمين.

6. الحق في إمكانية نقل البيانات

لديك الحق في الحصول على المعلومات الشخصية التي تقدمها إلى الشخص المسؤول بصيغة منظمة وشائعة ومقروءة آليًا. بالإضافة إلى ذلك، يحق لك نقل هذه البيانات إلى شخص آخر دون عائق من قبل الشخص المسؤول عن تقديم البيانات الشخصية، شريطة أن

  1. تستند المعالجة إلى موافقة وفقًا للمادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة أ. اللائحة العامة لحماية البيانات أو المادة. 9 الفقرة 2 مضاءة من المادة 9 من اللائحة العامة لحماية البيانات أو بناءً على عقد وفقًا للمادة. 6 الفقرة 1 مضاءة. 1 الفقرة 1 مضاءة ب. اللائحة العامة لحماية البيانات و 2- تتم المعالجة باستخدام إجراءات آلية.

عند ممارسة هذا الحق، يحق لك أيضًا الحصول على نقل بياناتك الشخصية مباشرةً من شخص مسؤول إلى شخص آخر مسؤول، بقدر ما يكون ذلك ممكنًا من الناحية التقنية. لا يجوز أن تتأثر حريات وحقوق الأشخاص الآخرين.

لا يسري الحق في إمكانية نقل البيانات على معالجة البيانات الشخصية اللازمة لأداء مهمة للمصلحة العامة أو في ممارسة السلطة الرسمية المفوضة للمراقب.

7. الحق في الاعتراض

يحق لك في أي وقت، لأسباب ناشئة عن وضعك الخاص، الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية التي يتم جمعها بناءً على المادة. 6 الفقرة. 1 مضاءة. ه أو و. اللائحة العامة لحماية البيانات؛ وينطبق هذا أيضًا على التنميط بناءً على هذه الأحكام.

لن يقوم المراقب بمعالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك ما لم يتمكن من إثبات أسباب مشروعة مقنعة للمعالجة تفوق مصالحك وحقوقك وحرياتك، أو إذا كانت المعالجة لأغراض تأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

إذا كانت البيانات الشخصية المتعلقة بك تتم معالجتها لأغراض التسويق المباشر، يحق لك الاعتراض في أي وقت على معالجة بياناتك الشخصية لغرض هذا الإعلان؛ وينطبق هذا أيضًا على التنميط بقدر ما يرتبط بهذا التسويق المباشر.

إذا اعترضتَ على المعالجة لأغراض التسويق المباشر، فلن تتم معالجة بياناتك الشخصية لهذه الأغراض.

وبغض النظر عن التوجيه 2002/58/EC، لديك الخيار، في سياق استخدام خدمات مجتمع المعلومات، لممارسة حقك في الاعتراض من خلال الإجراءات الآلية التي تستخدم المواصفات الفنية.

8. الحق في إلغاء إعلان الموافقة

يحق لك إلغاء إعلان موافقتك وفقًا لقانون الخصوصية في أي وقت. لا يؤثر إلغاء الموافقة على مشروعية المعالجة التي تتم على أساس الموافقة حتى الإلغاء.

9. القرار الآلي في الحالات الفردية بما في ذلك التنميط

لديك الحق في عدم الخضوع لقرار يستند فقط إلى المعالجة الآلية - بما في ذلك التنميط - والذي سيكون له أثر قانوني عليك أو يؤثر عليك بشكل خطير بطريقة مماثلة. لا ينطبق هذا إذا كان القرار

  1. مطلوب لإبرام أو تنفيذ عقد بينك وبين المراقب,
  2. مسموح به على أساس تشريع الاتحاد أو تشريع الدولة العضو الذي يخضع له المراقب، ويتضمن هذا التشريع تدابير كافية لحماية حقوقك وحرياتك ومصالحك المشروعة، أو
  3. بموافقتك الصريحة.

ومع ذلك، قد لا تنطبق هذه القرارات على فئات محددة من البيانات الشخصية بموجب المادة. 9 الفقرة. 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات، إلا إذا كانت المادة. أ أو ز من المادة 9 الفقرة 2 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وتم اتخاذ تدابير معقولة لحماية الحقوق والحريات وكذلك مصالحك المشروعة.

فيما يتعلق بالحالات المشار إليها في (1) و(3)، يجب على الشخص المسؤول اتخاذ التدابير المناسبة لدعم الحقوق والحريات ومصالحك المشروعة، بما في ذلك على الأقل الحق في الحصول على تدخل شخص من قبل المراقب، للتعبير عن موقفه/موقفها والطعن في القرار.

10. الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية

بصرف النظر عن أي إجراء إداري أو قانوني آخر، يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية، لا سيما في الدولة العضو التي تقيم فيها أو مكان عملك أو مكان الانتهاك المزعوم إذا كنت ترى أن معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك تنتهك اللائحة العامة لحماية البيانات.

يجب على السلطة الإشرافية التي تم تقديم الشكوى إليها إبلاغ صاحب الشكوى بحالة الشكوى ونتائجها، بما في ذلك إمكانية الانتصاف القضائي وفقًا للمادة. المادة 78 من اللائحة العامة لحماية البيانات.